Obvious and intentional exaggerations, especially those which evoke an image or use words that work well together, have leverage as useful devices to engage people.
One of my favourites, which appeals across cultures, is both good advice and a useful principle. It is "pole vaulting over mouse droppings". A similar sentiment is reflected in the more widely used “making mountains out of molehills”.